टू-बिन कानबान प्रणाली शॉप फ़्लोर पर सरल है: जब कोई बिन ख़ाली होता है, उसका कार्ड क्रय विभाग को लौटता है और आपूर्तिकर्ता उसे फिर से भरता है। कमज़ोर कड़ी बीच का चरण है। कार्ड एक डिब्बे में जमा होते हैं, कोई पुर्ज़ा संख्याएँ ईमेल में टाइप करता है या फ़ोन पर पढ़कर सुनाता है, और रास्ते में M6 बदलकर M8 हो जाता है।
जो आपूर्तिकर्ता बिनों को स्थल पर या कंसाइनमेंट से भरते हैं, उनकी समस्या दूसरी ओर से यही है। उन्हें इस बात की साफ़ सूची चाहिए कि कौन-से बिन ख़ाली हैं, उनकी अपनी पुर्ज़ा संख्याओं के साथ, न कि हाथ से लिखे नोट की तस्वीर।
यदि हर बिन पर पहले से बारकोड लेबल है, तो सूची लेबल स्कैन करके बनाई जा सकती है। फ़ोन हर स्कैन के लिए पुर्ज़े का नाम दिखाता है, इसलिए ग़लत कार्ड बिन पर ही पकड़ में आ जाता है, और पूरी सूची ईमेल से संलग्न फ़ाइल के रूप में आपूर्तिकर्ता के पास जाती है।