Lista de stoc spune că piesa se află în compartimentul A-127, dar a fost mutată la o reorganizare și nimeni nu a actualizat înregistrarea. Acum cineva umblă printre rafturi căutând-o, în timp ce o comandă așteaptă.
Înregistrările de locație se decalează pentru că actualizarea lor înseamnă muncă în plus. Notarea numerelor de compartiment și de articol în timpul unei depozitări aglomerate, apoi tastarea lor în sistem mai târziu, este exact pasul care se sare.
Dacă înregistrarea mutării nu durează mai mult decât mutarea în sine, evidența rămâne la zi. Un cod de bare pe fiecare compartiment și pe fiecare articol face acest lucru posibil cu un telefon.